AI Agent Security: Why Visibility Is Not Enforcement